Thường tự thấy lỗi mình

常 見 自 已 過
不 說 他 人非
他 非 我 不 非
我 非 自 有 過
心住 念 佛 中
無 非 亦 無過

Phiên âm:

Thường kiến tự kỷ quá
Bất thuyết tha nhân phi
Tha phi ngã bất phi
Ngã phi tự hữu quá
Tâm trụ niệm Phật trung
Vô phi diệc vô quá

Dịch nghĩa:

Thường tự thấy lỗi mình
Không nói lỗi người khác
Người sai ta không chê
Ta chê ta có lỗi
Tâm trụ trong niệm Phật
Không chê cũng không lỗi

17.07.2025
Thích Chúc Hiền (dịch)